Článek, Pomoc Funeral Guides Článek, Pomoc Funeral Guides

Co říkat a neříkat rodičům po úmrtí dítěte

Máte ve svém okolí někoho, komu zemřelo miminko nebo i větší dítě? Chtěli byste ho nějak utěšit, ale nevíte jak? Připravte se na to, že rodiče, kterému zemřel syn nebo dcera, utěšit prostě nemůžete, není to v lidských silách. Na druhou stranu mohou být slova mocná a můžete jimi truchlícího rodiče pohladit po duši nebo taky bolavě ranit.

Adriana Kábová

Adriana Kábová na břehu Vltavy, na Střeleckém ostrově

Když mně samotné zemřelo miminko, v mnohém mě překvapily reakce mého okolí. Některé mile, jiné nepříjemně. Nejvíce mě zarazilo, kolik lidí se stáhlo a předstíralo, že se nic nestalo. Uvědomovala jsem si, že asi nevěděli, jak reagovat. Ale vyhýbání se mně nebo alespoň tématu smrti dítěte mě mrzelo asi nejvíce. 



Rodiče se po smrti dítěte často ocitají ve zvláštním vzduchoprázdnu a cítí se osaměle. A to jen proto, že jejich okolí neví, co říct, netuší, co udělat, a tak se raději stáhne a reakci na tak těžkou životní situaci se vyhýbá. Obavy z připomenutí zemřelého dítěte nejsou na místě, rodiče první měsíce jen těžko zvládají vůbec na něco jiného myslet.



Vedle ignorace bývá častým typem reakce úpěnlivá snaha vymyslet něco pozitivního, něco čím rodiče s prázdnou náručí potěšit. Jenže to prostě nemůže fungovat. Rodiče sice vnímají tu snahu o útěchu, absolutně se ale míjí účinkem. 



Někdy jsem žasla nad tím, co mně lidi říkali. Chápu, že asi cítili potřebu nějak mě utěšit nebo potěšit. Ale nejednou to končilo tak, že mi jich vlastně bylo líto. Jak se v tom plácají a neví, co se mnou.



Doporučuji se spíše soustředit na věty, kterými smrt dítěte a tíhu žalu rodičů uznáte. Prosté “mrzí mě to”, “je mi to líto” někdy úplně stačí. “Upřímnou soustrast” někdo vidí jako ustrnulou frázi, ale má vlastně hluboký význam a patří určitě k těm vítanějším projevům sounáležitosti.

Slova, která mohou truchlící rodiče podpořit:

  • Je mi to moc líto.

  • Moc mě to mrzí. 

  • Upřímnou soustrast.



Pokud se hodně dobře znáte, může být pro rodiče po úmrtí dítěte podporou i obejmutí. Je dobré se nejprve zeptat, jestli můžete, jestli to rodičům v dané chvíli bude příjemné. Respektujte bez urážky, když Vaši nabídku odmítnou, ne každý je zkrátka “objímací typ”.



  • Jsem tu pro Tebe a budu Ti naslouchat, kdykoli budeš potřebovat.

  • Neboj se mi kdykoli napsat, nikdy mě nebudeš otravovat.



Velmi potřebné je umět rodičům po smrti jejich dítěte naslouchat, často jim totiž pomáhá svou tíhu sdílet, ale málokdo chce o umírání něco slyšet. Uberte ze svých historek, co se stalo Vašim známým a co jim pak pomáhalo. Spíše se zajímejte o příběh nebo postřeh, který vám možná truchlící chce sdělit, ale často pro to není prostor. Dejte rodičům na vědomí, že jste připraveni je vyslechnout. Můžete říct třeba “jsem tu pro Tebe a budu Ti naslouchat, kdykoli budeš potřebovat”, nebo “neboj se mi kdykoli napsat, nikdy mě nebudeš otravovat”.

  • Chceš mi něco o (jméno dítěte) vyprávět?



A až budete zjišťovat, zda mají rodiče chuť a náladu s Vámi jejich trápení sdílet, je dobré nebát se zmiňovat jméno zemřelého dítěte. Mnoho lidí totiž tíhne k tomu jméno dítěte přestat vyslovovat, jako by najednou bylo zapovězené. Jenže pro rodiče je to pořád jejich milovaný syn nebo milovaná dcera, i když tu najednou nejsou. A když o nich najednou nikdo nechce mluvit, nikdo nechce ani vyslovit jejich jméno, působí to, jako by okolí najednou nechtělo uznat, že vůbec existovali. 



Vždycky mě potěšilo, když se mezi známými našel někdo, kdo se nebál vyslovit synovo jméno. Hřálo mě u srdce, že aspoň někdo si ho zapamatoval, když tu pobyl tak krátce.



Slova, kterými většinou sypete sůl do rány:

  • Buď ráda, že máš ještě jedno dítě.

  • Jste ještě mladí, budete mít další.

  • Hlavně musíš myslet pozitivně.

  • Lidem se dějou i horší věci.

  • Vím, jak se cítíš, protože…

  • Příroda to tak chtěla. Mělo to tak být.

  • Vaše dítě je teď na lepším místě.

  • Ještěže nebylo už starší.

  • A uvažujete o dalším?

  • Věty začínající slovy “aspoň že”.



Vedle skupiny lidí, která se strachuje, aby rodiče svými slovy neranila a raději mlčí, je tu ještě ta část, která nad svými slovy vůbec nepřemýšlí a prostě něco plácne v domnění, že tak zármutek rodičů zmírní. Pokud mají rodiče ještě nějaké další děti, vždy se najde někdo, kdo to nezapomene zmínit. “Buď ráda, že máš ještě jedno dítě.” Ano, rodiče jsou určitě rádi, že mají ještě další dítě, ale to nijak nezmenšuje jejich žal. Podobně neúčinné jsou vlastně všechny věty, které začínají na “aspoň že…”. Aspoň že vy jste v pořádku, aspoň že to nedopadlo ještě hůř, aspoň že vám jinak všechno klape, aspoň že ještě můžete mít další děti a tak podobně.



A pak jsou tu ještě tací, kteří mají pocit, že přesně vědí, co rodiče po smrti dítěte prožívají. Protože někdo z jejich známých si prošel něčím podobným a oni vědí, co jim pomohlo a co teď rodiče mají a nemají dělat, co potřebují. Nikdy neříkejte větu “Vím, jak se cítíš, protože…”, protože to zkrátka nevíte. Každé truchlení je hluboce individuální a nikdo rodičům nemůže dát přesný návod, jak jím projít.



“Když náš Oliver zemřel, nebyla jsem schopna s nikým kromě manžela mluvit. Po příjezdu z nemocnice jsme byli několik dní v domě jeho rodičů. Všichni dělali, jako kdyby se nic nestalo. Třetí den si ke mně v obýváku přisedla tchýně a řekla, že přesně ví, co prožívám. Kdysi prý potratila. Začala mi dávat rady, co bych teď měla a neměla dělat. Zůstala jsem na ní zírat. A řekla jí, že absolutně netuší, co prožívám. Se slzami jsem odešla a až do našeho odjezdu jsme spolu znovu nepromluvily.”


Zkušenost naší klientky Evy B.



Nepomáhají ani dobře míněné soudy jako “příroda to tak chtěla”, “mělo to tak být” nebo

vaše dítě je teď na lepším místě”. Pokud jsou myšleny tyhle výroky opravdu vážně, pak obsahují odkaz na spiritualitu, kterou ale rodič nemusí s mluvčím sdílet. 



A protože se v naší společnosti obecně smutek ventilovaný na veřejnosti moc nenosí, okolí rodičů někdy neví, jak s ním naložit. A tak vznikají hlášky jako “nebreč, to vám ho/ji stejně nevrátí”, “hlavně musíš myslet pozitivně”. Stejně tak není vůbec nijak podpůrná hláška “lidem se dějou i horší věci”. Tlak na úsměv a pobídky k potlačení žalu popírají zažívané emoce rodičů a jejich potřebu truchlení. 


Věta, která může ranit rodiče miminek zemřelých ještě v děloze nebo narozené velmi předčasně, zní “ještěže nebylo už starší”. Pozor na to, přímá úměra tady neplatí. Rodič prostě přišel o dítě. Tečka.


U miminek si odpusťte často slýchanou větu “jste ještě mladí, budete mít další”. Rodiče zažívají nepopsatelnou bolest, truchlí právě po tom jedinečném miminku, o které právě přišli. Tahle věta je jako facka do tváře. Navíc nemusíte znát přesné důvody úmrtí miminka, někdy může dojít i k zákrokům, po nichž už další otěhotnění ani není možné. A pokud jste nestáli rodičům po boku po celou dobu jejich truchlení, nepatříte mezi jejich úplně nejbližší, naprosto se vyvarujte takovým těm dotazům na potkání, aby řeč nestála: “A už uvažujete o dalším?” 


Takže doporučujeme úmrtí dítěte rozhodně neignorovat, nepřecházet bez povšimnutí. Jen je zkrátka v takovém případě méně někdy více a “mrzí mě to” a “je mi to líto” jako první reakce úplně stačí. A pak se můžete rodičů ptát, v jakých praktických věcech jim můžete pomoct, případně rovnou nějaké navrhovat. Nejvíce ceněné pak bývá, když budete schopni rodičům a všemu, co chtějí sdílet,  třeba i opakovaně naslouchat.


Autorka Adriana Kábová je poradkyně pro pozůstalé a pohřební průvodkyně, které zemřelo její první miminko.

Read More
Podcast Funeral Guides Podcast Funeral Guides

Sebevražda je rakovina duše. Jak fungují sebevražedné myšlenky? Saša Kasal a Roksana Táborská.

Saša Kasal a Roksana Táborská z Národního ústavu duševního zdraví

Saša Kasal a Roksana Táborská z Národního ústavu duševního zdraví

Sebevražda je rakovina duše. Jak fungují sebevražedné myšlenky?

  • Mění se s věkem: čím mladší člověk je, tím je ohroženější – lidé si během života osvojí jiné techniky, jak problémy zvládat.

  • Mění se s pohlavím: páchají ji více muži, ženy se zase naopak častěji sebepoškozují (celosvětově na jednu sebevraždu ženy připadají 3 až 4 sebevraždy mužů).

  • Šíří se jako nákaza: pokud v jedné třídě dojde k sebevraždě, je to rizikový faktor pro všechny spolužáky.

  • Okolí to může zhoršit, stačí třeba říci “To mi nemůžeš udělat,”.

13 000 sebevražd za jeden rok – zhruba 4 úmrtí denně. Taková jsou data za rok 2022. Březen a duben jsou nejrizikovější.

Že je to teď těmi počítači? Ale vůbec ne. Počty od 50. a 60. let naopak stabilně klesají. Teprve od roku 2019 se začínají opět zvedat. Proč?

Příčina nikdy není jedna: covid, černé vyhlídky do budoucna, sociální sítě, dlouhé čekačky na psychology, návykové látky, dokonce genetická predispozice.

  • Co dělat, když s vám někdo svěří s úmyslem spáchat sebevraždu?

  • Vyhodí vás psycholog?

  • Lze nějak vyvinit rodinu?

Stigma tématu sebevražd jsme rozkrývali společně se Sašou Kasalem a Roksanou Táborskou z Národního ústavu duševního zdraví v našem podcastu.

Omlouváme se všem za nižší srozumitelnost mužských hlasů. Originální nahrávka byla silně poškozena a to, co slyšíte, je výsledkem pracné rekonstrukce.

Read More
Article Funeral Guides Article Funeral Guides

Poslední rozloučení v 19. století

Spousta lidí si dnes přeje umírat doma, obklopeni svými blízkými. V minulosti to bylo naprosto běžné – hlavně na venkově, kde se s odchodem člověka pojilo množství tradic a zvyků. Tyto rituály měly za cíl symbolicky přerušit pouta, která zesnulého vázala k rodině a sousedům, a zároveň ho uvítat ve světě mrtvých. V článku se věnuji tomu, jak se u nás na venkově v 19. století prožívalo umírání a pohřeb. Mnohé z tehdejších zvyků dodnes přežívají – i když třeba jen ve zjednodušené podobě.

Pohřební obřady byly vždy provázené celou řadou rituálů.

Umírání

Když někdo dlouhodobě stonal, sousedé mu nosili všemožná léčiva a rodina se modlila za jeho uzdravení. Pokud nemocný cítil, že se blíží jeho poslední chvíle, loučil se s rodinou i přáteli, uděloval jim požehnání a vydával poslední pokyny ohledně rozdělení pozůstalého majetku. Zároveň se tím ale vytvářel prostor k předání vzkazů těm, kteří už zemřeli. Lidé využívali blížící se smrt jako příležitost poslat pozdravy do "onoho světa" – vyprávěli o tom, co se ve vsi událo; o neštěstích, vojně, ale i o tom, po kom se jim stýská.

“Teta Hotáková prosila: Pozdravujte tam mýho muže - Martina - ha povězte mu, že sme v lítě vyhoříli… Našim pověz, že Šimona letos vodvedli, ha že huž narukoval do Plzni. Vdovec, který před pěti lety pochoval ženu, připomínal důtklivě: Mou Manku teký pozdravuj, řekni jí, že zapomít nemůžu ha nemůžu. Po celé dopoledne chodili do stavení lidi se svými bolestmi a tužbami, a stařenka se usmívala, modlila se a slibovala, že všechno věrně vyřídí..”

– Jindřich Šimon Baar z Postřekova na Chodsku. In: Navrátilová. 2004: 189.

Znamení 

Když křičel kulíšek nebo vyla na dvoře fena, říkalo se, že se blíží smrt. Ve středních Čechách si ji představovali jako ženskou postavu v papírových šatech stojící u postele umírajícího. Předzvěstí blížícího se konce bylo i náhlé zastavení hodin nebo podivné zvuky v domě – “jako když práskne prutem o truhlu”.

O Velikonocích chodíval na Provodní neděli (dnes Bílá neděle) průvod na hřbitov.

O Velikonocích chodíval na Provodní neděli (dnes Bílá neděle) průvod na hřbitov.

Oznamování úmrtí

Jakmile člověk naposledy vydechl, bylo třeba vzbudit všechny, kdo v domě spali. Pokud zemřel hospodář, jeho odchod se oznamoval i zvířatům – psovi, koním, včelám, dokonce ovocným stromům. Když zemřela hospodyně, říkalo se to především drůbeži a dobytku. V domě se zastavovaly hodiny, přikrývaly se zrcadla a obrazy, zavíraly se zesnulému oči, aby si "nevyhlédl" někoho dalšího, a podvazovala se mu brada, aby „nespolkl“ někoho z rodiny. Všechno se dělalo s úctou k tělu, protože se věřilo, že duše zůstává s tělem až do pohřbu. I proto se obracely nádoby dnem vzhůru, aby se duše neměla kam ukrýt. V některých oblastech se po úmrtí otevíralo okno, jinde se naopak zavíralo – záleželo na tom, zda lidé věřili, že duše má zůstat, nebo má naopak odejít.

I dnes může na vesnici polední umíráček prozradit, že někdo zemřel. V některých regionech se dříve „zatrhávalo“ zvonem – třikrát za muže, dvakrát za ženu a jednou za dítě.

Rodina pak pověřila někoho, kdo obešel sousedy a sdělil jim, co se stalo. Za to dostal drobnou výslužku – něco k zakousnutí nebo peníze – ale nikdy nesměl vstoupit do domu. Tento zvyk později nahradila parte v místních novinách.

Uložení do rakve

Než se tělo uložilo do rakve, omyla ho starší žena z rodiny nebo příbuzenstva. Vše, co se při tom dotklo mrtvého, se už dál nepoužívalo – pálilo se, nebo zakopalo. Voda se vylévala do nevyužívaného kouta zahrady, kam se běžně nechodilo a nic se tam nepěstovalo. Zesnulý byl položen na bílé prostěradlo, případně na umrlčí prkno v chladné komoře, hlavou otočený k východu.

Rakev vyráběl místní truhlář na míru a před použitím se vysvětila svěcenou vodou. Tělo oblékal někdo z rodiny – často do lněného šatu nebo do svatebních šatů, ruce se zkřížily na prsou a vložil se mezi ně svatý obrázek. Přidával se růženec, křížek, modlitební knížka nebo osobní věci. Tělo pak bylo vystaveno v domě. Boty se nedávaly – byly drahé a předávaly se dál. V 19. století byla rakev obvykle černá. Pro ty, co zemřeli svobodní, však někdy červená.

Do rakve se často přidávaly i věci, které měl zesnulý rád – tabák, alkohol, kniha, fotografie nebo i hudební nástroje..

Do rakve se často přidávaly i věci, které měl zesnulý rád – tabák, alkohol, kniha, fotografie nebo i hudební nástroje..

Naříkání a poslední návštěvy

Rodinu i zesnulého přicházeli navštívit sousedé a známí. Modlili se, loučili se, a vedle těla bývala svěcená voda k pokřižování. Zvali se i žebráci, kteří se modlili za zesnulého, a žebračky – známé jako plačky – jej hlasitě oplakávaly. V některých krajích modlitby probíhaly celou noc. Hosté zpívali s rodinou pohřební písně, a kromě modliteb se podával čaj, káva, drobné pohoštění a nechyběl ani alkohol. Výslužku si hosté často odnášeli domů.

Vynášení zemřelého z domu smutku

Rakev se zavírala až těsně před odchodem na hřbitov – tak, aby se se zesnulým mohl každý rozloučit až do úplně poslední chvíle. Samotné zatloukání víka často provázely silné emoce, pláč a nářek. Rakev se z domu vždy vynášela nohama napřed – mělo to zabránit tomu, aby se zesnulý "vracel zpět". Tento zvyk přetrval dodnes.

Práh domu měl symbolický význam, představoval hranici domu. Při přenášení rakve se nad ním buď třikrát zhouplo, kleplo, nebo se nad ním udělal symbol kříže. V případě, že zemřela žena v šestinedělí, rakev nesly ženy. Podobně platilo, že ženatého nesli ženatí, svobodného svobodní.

Rakev nosili nejčastěji muži, obvykle ženatí. Dříve se rakev nesla na márách, dnes už bývá častěji uchopena za madla.

Rakev nosili nejčastěji muži, obvykle ženatí. Dříve se rakev nesla na márách, dnes už bývá častěji uchopena za madla.

Pohřební průvod 

Z domu smutku se rakev nesla ke kostelu nebo přímo na hřbitov – buď na márách, nebo na voze taženém koňmi. Když se jelo vozem, nejdříve se třikrát couvlo. Během cesty se lidé modlili, někde vedl modlitbu zpěvák.

Na konci vesnice, často u božích muk, se přítomní naposledy obraceli k ostatním se žádostí o odpuštění:

„Sousedé a sousedky, jestli vám nebožtík (nebožka) za živa v čem ublížil/a, prosím vás pro Boha a pro všechny svaté ponejprv, podruhé, potřetí, odpusťte mu (jí) to!‘ Přítomní sborem odpoví: ‚Odpusť mu (jí) Pán Bůh.

– Žipek, 1895: 534. In Nešporová, 2013: 188.

Pokud byl kostel či hřbitov daleko, malé děti a starší lidé doprovázeli průvod jen na okraj vsi.

Dnes se rakev nejčastěji převáží autem, ale dříve ji muži nesli v rukou, až později v kočáře.

Dnes se rakev nejčastěji převáží autem, ale dříve ji muži nesli v rukou, až později v kočáře.

Obřad na hřbitově

Po příchodu na hřbitov se konal církevní obřad, během kterého kněz pronesl řeč, hrob posvětil a rakev byla spuštěna dolů. Lidé obvykle neudrželi slzy – pláč a smutek doprovázely celý rituál.

Dodnes je běžné, že se na rakev hodí třikrát hrst hlíny – připomínka, že všichni jednou skončíme stejně. V některých krajích se navíc v den pohřbu stlala postel zesnulého: pokud zůstala neporušená i další den ráno, věřilo se, že se duše už nevrátila.

Nebožtík býval dříve uložen ještě tentýž den, co zemřel. Mohlo se ale stát, že se pohřbil omylem zaživa – lidé se o úmrtí ujišťovali různě, například mu kapali vosk na hruď nebo přikládali peříčko k ústům. Právě kvůli tomu bylo v roce 1771 nařízeno, že každý kostel musí mít umrlčí komoru, kde tělo zůstane minimálně 48 hodin. Ve skutečnosti se to ale dodržovalo až mnohem později.

Kar

Po pohřbu zvala rodina hosty – příbuzné, přátele, ale také kněze, plačky, hrobníka či nosiče – na pohřební hostinu. Podávala se jednoduchá jídla jako kaše, chléb, mléko, a často i alkohol.

Posmrtná svatba

U svobodných zesnulých se často objevovaly svatební prvky – mělo to doplnit životní cyklus, který smrt přerušila. Zemřelí mladík či dívka byli oblečeni do svatebních šatů a někdo z vrstevníků se symbolicky zhostil role ženicha nebo nevěsty a šel za rakví. V některých krajích průvod doprovázely dvě postavy – bílá a černá nevěsta. Ta černá nesla zlomenou svíci jako symbol zmařeného života.

Družičky často vyprovázely zesnulého od domu, a hostina, která následovala, se neformálně nazývala věneček, veselka nebo přímo svatba. Lidé se tam společně najedli, pili a tančili. Nechyběl ani chléb.

Posmrtná svatba: Tradice bílé a černé nevěsty se v některých oblastech Česka a Slovenska udržela dodnes.

Tradice bílé a černé nevěsty se v některých oblastech Česka a Slovenska udržela dodnes.

Období smutku

Po pohřbu následovalo období truchlení, ženy nosily černý oděv nebo alespoň černou pásku na rukávu. Po dobu jednoho roku se nesměla konat svatba a rodina se neúčastnila tanečních zábav ani veselí.

Přehnaný smutek ale nebyl vítán – říkalo se, že zbytečně zneklidňuje duši zesnulého. Smutnilo se hlavně při výročí smrti a narození, o Dušičkách nebo o Vánocích.

Návštěva hřbitova o Dušičkách je dodnes důležitým zvykem. Dříve se při této příležitosti peklo zvláštní pečivo z bílé mouky – říkalo se mu dušičky, kosti svatých, caletky nebo boží kosti. Rozdávalo se dětem a žebrákům. Věřilo se, že právě oni mají blízko k duchovnímu světu a mohou zprostředkovat kontakt s mrtvými.

Péče o hroby

V minulosti se hroby neudržovaly tak pečlivě jako dnes. Často je zarostla tráva, a když ji rodina osekala, vadilo to hrobníkům – ti si tam totiž pěstovali zeleninu, sekali trávu pro dobytek, nebo pásli zvířata.

Větší a ozdobnější hroby se začaly objevovat až ke konci 19. století, nejprve ve městech a postupně i na venkově. Většina měla jen jednoduché označení, nápisy byly vzácné. Bohatší rodiny si mohly dovolit dřevěný či kovový kříž. Ve středních Čechách se používaly barevné kříže – červený pro svobodné a černý pro ženaté nebo vdané. Zhruba na přelomu století začaly být běžné věnce a zapalování svíček při výročí úmrtí nebo o Dušičkách.

Pohřební zvyky se u nás výrazně lišily kraj od kraje. Ostatně právě u pohřbů platí snad nejvíc ono rčení: „Jiný kraj, jiný mrav.“ Pokud jste sami zažili nějakou další tradici, která se u vás dodržovala, budeme rádi, když se o ni podělíte – napište nám na info@pohrebnipruvodci.cz.

Autorka je etnoložka a pohřební průvodkyně Adriana Kábová.


Zdroje:

KAŠOVÁ, Lucie. Rituály, zvyky a tradice při pohřbívání ve 21. století v Jílovém u Prahy. Diplomová práce, vedoucí Hošek, Pavel. Univerzita Karlova, Evangelická teologická fakulta, Katedra religionistiky, 2011.

NAVRÁTILOVÁ, Alexandra. Narození a smrt v české lidové kultuře. Praha, Vyšehrad, 2004.

NEŠPOROVÁ, Olga. Století proměn v pohřbívání: Od církevního uložení do země ke zpopelnění bez obřadu. Český lid, 100, 2, 2013.

ŠROM, Boh. O selském životě v okrese jílovském, rukopis, 1895.

ŽIPEK, Josef. Pověry, obyčeje o nemoci, smrti a pohřbu na Strakonicku. Český lid, 4: 533–535, 1895.

Digitální fotoarchiv Šechtl a Voseček

Read More
Article Funeral Guides Article Funeral Guides

How to talk about death and why are we afraid of it? Adriana and Oleg for iGlanc.

"Grandma went to heaven."☁️

How many times have you used 'heaven' when your child asked you where grandma disappeared to?


We think we're making it easier for the child, that they're still too young to understand the complexities of death. And mainly, so they don't fear that death will strike someone else.😱


But we don't think about the fact that around the age of ten, a child will inevitably become aware of death on their own; we're programmed that way. By planting false ideas in their head, we're only making it harder for them to understand death.


What's the right and wrong way to do it? We asked our colleague about her own experiences:


🐶 When the family dog died, her parents were silent about it for three days. When she started asking about him, they said he had simply left.


💔 She remembers very well the moment she realized death existed: she must have been around nine, she was in her children's room, getting ready to sleep. And suddenly it occurred to her that her parents would die one day, just like it happens in the action movies on TV that her parents fall asleep to in the evenings. She spent the rest of the night crying. She never confided in her parents about it.


❤️‍🫹 A few years later, however, she experienced the death of her beloved guinea pig the way it should be. She took care of him when he was sick and fed him with a syringe when he could no longer eat. After his last breath, she and her dad held a small ceremony. She buried him in his favorite little house. 


Children, even the smallest ones, are smarter than we think.👶 If we can't talk about death ourselves, we're just building a barrier – and children will keep the questions that bother them to themselves, until death becomes just a concept that they completely suppress. 💨


🙌 To give children a healthy relationship with death, we need to start with ourselves. Oleg and Adriana talk about how to talk about death with children and how to accept it ourselves in a new article. 🙌


Read More
Podcast, Funeral Guides Funeral Guides Podcast, Funeral Guides Funeral Guides

We transformed the Mexican Día de Muertos into a Czech Remembrance Ceremony - with Petra Ponocna

💀 Did you know that in Mexico, they celebrate death on Día de Muertos?💀

Is it a fascination with death, where we constantly remember old wounds every year?


❌ Not at all. On the contrary: here, we aren't even able to properly talk about the death of a friend after a year. We tuck photos into albums, lock away memories, throw out clothes. And heaven forbid their spirits ever come to haunt us.

In Mexico, on the other hand, they prepare an altar for the deceased. They bring their favorite things and treats to their grave. They lure them back with sugar skulls to celebrate with them, to see that they haven't been forgotten. 


We've been talking for a long time about how life should return to cemeteries. 🪅 And in Mexico, they know how to do it very well! 🪅


🧁 They decorate graves with colorful flowers.

🧁 During the Day of the Dead celebrations, there are taco stands in the cemeteries.

🧁 Mariachis play.

🧁 And families spend the night there. 


Let's compare it to Czech All Souls' Day 🥀 – can you imagine not just laying a flower on the grave this year, but instead cooking the deceased's favorite meal and going to the cemetery to chat with them? Playing music and dancing? Reminiscing with others who come there? Probably not. But you can, for example, gather the family and remember the deceased together. Whether it's for All Souls' Day or not – and whether with our help or on your own. Get inspired by us here: https://www.pohrebnipruvodci.cz/obrad-vzpominani 


Here, we see grief as an illness that needs to be treated and has a clearly defined end. In Mexico, no one expects grief to end with the funeral and for everything to go back to normal. Instead, they naturally return to it every year, as it should be in life.


We also like to think that we invented self-help groups here – for example, for victims of car accidents.

But in Mexico, they have nationally designated days for various specific deaths, so people can share their experiences with others who have had the same fate.


🇲🇽 There's so much to say about Mexico! We were just talking about it in a podcast with our colleague Petra Ponocná. If you're interested, you can find us on Spotify. 🇲🇽

Read More
Interview, Television Funeral Guides Interview, Television Funeral Guides

Czech Television: Adriana Kábová on Lucie Výborná's Excellent Show - Why was she buying doll clothes?

📺 Our Adriana was on Lucie Výborná's Excellent Show.

👦 They filmed it a while ago. Adriana isn't pregnant anymore; she's given birth to a happy little boy!

👨‍🚀 You can find out where her husband is really from.

🌏 How long a deceased person stays at home on the Indonesian island of Sumba.

🌍 How the flu is treated in Madagascar.

🧸 Why she was buying doll clothes.

💀 And, of course, why she became a funeral guide.

Read More
Podcast, Funeral Guides Funeral Guides Podcast, Funeral Guides Funeral Guides

Care for parents after the death of a child: Alena Peremská

This podcast with Alena Peremská starts with what has changed in the last 10 years. And fortunately, everything has changed. It used to be normal not to talk about the topic of infant death; it was taboo. Children weren't shown to parents, weren't named, and weren't buried. You were supposed to quickly forget "it."

So, what's the right way to do it? Let's take it one step at a time.

How to deliver bad news in the hospital? Isn't it better to stay silent? Because if I don't say anything, I can't mess anything up.

No. If you don't know how, approach it personally, humanly, and authentically. It's not wrong to cry; in fact, crying might be the greatest thing you can give to that family.

How to preserve or even create a memory of the child?

Take a photo together (seriously, we have the best experiences with it). Ask for a memory box. Make footprints in it, give the baby a stuffed animal... We know from experience that it doesn't traumatize the family.

How to say goodbye?

First, in the hospital: The hospital should allow you to say goodbye to the body in private. You can dress the baby, take care of them... but you can also do it later at the funeral home.

And then have a funeral, a ceremony. Let the child go, say goodbye. It greatly helps our psyche, as well as the child's soul. And if it helps us, we can even baptize the child - we don't think it's important whether the baptism is valid, but if it helps us, God understands.

What should you do with the baby? Where should you lay them to rest?

Parents often choose cremation and then keep the urn at home, so the baby is always with them. That's okay (we just recommend not keeping it in the bedroom). However, after a while, it's good to put the urn somewhere else, in a final resting place. You can do a "secondary funeral" - place the baby's ashes in a cemetery, in the garden, scatter them in a meadow, or into the sea.

The podcast ends on a very personal – even moving – note, so it's really worth listening to until the end.

Read More
Podcast, Funeral Guides Funeral Guides Podcast, Funeral Guides Funeral Guides

Zdenka Volavá, Director of Dlouhá cesta: What changes in a partnership after the death of a child?

Zdenka is a mother who lost her 21-year-old son. And since 2022, she has also been the chairwoman of the Dlouhá cesta association. Dlouhá cesta supports families in which a child has died - at any age and for any reason. In this podcast, we introduce Dlouhá cesta. But we will also focus on the difficult topic of changes in a partnership after the death of a child.

"If someone had played this for me ten years before or five years before, I would have said: that's not me at all, I would never behave like that, I have never behaved like that. But after that loss, I behaved like that and I didn't even recognize myself. So I feel that maybe my husband had to get used to my new self much more than I had to get used to his."

Read More
Article Funeral Guides Article Funeral Guides

How to support parents who have lost a baby? And what phrases should you avoid? Adriana Kábová writes for Maminka.cz

In the Czech Republic, the topic of death is often swept under the rug, and the death of an infant is almost doubly taboo. But for many parents, it's a harsh reality. The following tips are based on the experiences of funeral guides, and especially on the recommendations of many parents who have experienced the death of a baby and have encountered various reactions from those around them. Some reactions were very helpful, while others rubbed salt into the wound. Keep in mind that everyone experiences the loss of a child differently, and the points mentioned below are not a completely universal guide.

But you won't mess anything up by talking to the parents honestly and asking them what they find pleasant and what they don't. They will surely appreciate that more than if you were to remain completely silent about the death of their baby or even start avoiding them. It is also important to mention that each parent probably grieves differently, and it is possible that different things from you will help the mother and different things the father of the baby. And don't be afraid of their emotions and tears, they are often the main healing path to healing the rawest grief.

Read More
Interview, Radio Funeral Guides Interview, Radio Funeral Guides

Czech Radio Radiožurnál: Adriana Kábová as a guest of Lucie Výborná. After a bizarre experience with a funeral service after the death of my child, I decided to change the funeral industry in the Czech Republic.

Adriana Kábová is an anthropologist and funeral guide.

Already during the research of Indonesian cultures, she got to traditional funerals, during which animals are sacrificed. "Even though my topic was not originally funeral service, in Indonesia I participated in funerals in the front row," she describes.

After her own experience with the death of a baby, she decided to change the funeral industry in the Czech Republic and became a funeral guide.

What does this work entail?

And how did she cope with the loss of a child?

Read More